Autore Topic: Mother 3!!! *SPOILER*  (Letto 12473 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Bender

  • TONIO CARTONIO
  • ****
  • Post: 4973
  • Sesso: Maschio
  • LA BOCCA DELLA VERITA'
Re: Mother 3!!! *SPOILER*
« Risposta #90 il: Dicembre, 30, 2009, 15:21 »
Per me cascherebbe.
Odio gli spoiler,sopratutto quelli gratuiti che vengono fatti senza pensare(ehm ehm)...
Anch se vabbè,in questo caso è colpa sua che lo ha letto,noi abbiamo usato gli spoiler e tutto.
E per me,anche se è iniziale,è veramente un gravissimo spoiler comunque.

Cambiando discorso Paper.
Ho parlato ai miei amici di Mother e loro mi hanno detto che sarebbero interessati a giocarci.
Ma....quella famosissima traduzione ITA che fine ha fatto??
Loro hanno detto che se lo sarebbero giocati solo se fosse in ITA.

Comunque,ora che sono tornato,mi RIbutto su Earthbound Zero.

Mi unisco al club. :laughing7:
Comunque anch' io vorrei sapere qualcosa sulla traduzione che ho scoperto cliccando il link di Paper Mario qualche giorno fa. Anche perchè vedo che non ci sono aggiornamenti da una bel po'. :confused1:
"I am in despair! The internet has left me in despair!"


Offline PaperMario

  • TONINO CAROTONE
  • ****
  • Post: 4426
  • Sesso: Maschio
  • Schizoid
Re: Mother 3!!! *SPOILER*
« Risposta #91 il: Dicembre, 30, 2009, 19:13 »
Mi unisco al club. :laughing7:
Comunque anch' io vorrei sapere qualcosa sulla traduzione che ho scoperto cliccando il link di Paper Mario qualche giorno fa. Anche perchè vedo che non ci sono aggiornamenti da una bel po'. :confused1:

Purtroppo l'interesse da parte di un po' di tutti (tranne me e qualcun altro) è scemato... ._.

Offline Lord Ridley

  • Newser
  • ZOIDBERG
  • ***
  • Post: 7753
  • リドリー
Re:Mother 3!!! *SPOILER*
« Risposta #92 il: Marzo, 09, 2014, 14:25 »
Questo topic in teoria adesso sarebbe dedicato solo agli aiuti e non hai commenti (spoiler o non che siano), ma non ho trovato un topic generico per cui commento qui.
Ho finalmente iniziato Mother 3. Giocato circa tre ore, arrivato alla fine del primo capitolo.
Il gameplay fino ad ora è praticamente lo stesso di EarthBound e mi piace un sacco.
La trama... Wow. Allegro, non c'è che dire. :laughing7:
Mi sta piacendo tantissimo.

EDIT: Vedo che si è accennato alla famosa traduzione amatoriale in italiano. Anni fa ho provato a mandare una mail al team che ne se stava occupando, per sapere come procedeva e propormi come volontario.
Tempo ho iniziato ad informarmi su come si fanno le patch di traduzione, ma è un lavoro molto più complesso di quanto pensassi. Non è solo una questione di competenze linguistiche, ma anche informatiche.
Già da prima di iniziare il gioco avevo in mente di continuare pian piano a studiare il metodo e cercare di fare da me questa benedetta versione italiana. Ora che lo sto giocando, la voglia di farlo è aumentata non poco. Molte persone si lasciano fermare dal fatto che non vogliono giocare in una lingua diversa dall'italiano ed è triste che si perdano un gioco di questa portata.
« Ultima modifica: Marzo, 09, 2014, 14:30 da Lord Ridley »
Citazione da: Masahiro Sakurai
Remember, no matter how big you may be, there is always someone bigger.

ENGAGE RIDLEY, MOTHERFUCKER!

La mia ludoteca

I miei livelli di Super Mario Maker

Offline Lord Ridley

  • Newser
  • ZOIDBERG
  • ***
  • Post: 7753
  • リドリー
Re:Mother 3!!! *SPOILER*
« Risposta #93 il: Marzo, 14, 2014, 08:43 »
Temo di sbagliare clamorosamente qualcosa con i boss.
Ho dovuto livellare per un'ora prima di riuscire a battere Mr. Passion (bellissimo il suo battle theme) e ora, pur essendo ad un livello abbastanza alto, il boss successivo mi massacra lo stesso.
Qualche consiglio? T.T
Citazione da: Masahiro Sakurai
Remember, no matter how big you may be, there is always someone bigger.

ENGAGE RIDLEY, MOTHERFUCKER!

La mia ludoteca

I miei livelli di Super Mario Maker

Offline Lord Ridley

  • Newser
  • ZOIDBERG
  • ***
  • Post: 7753
  • リドリー
Re:Mother 3!!! *SPOILER*
« Risposta #94 il: Aprile, 26, 2014, 16:34 »
Appena finito. FEELS.
Citazione da: Masahiro Sakurai
Remember, no matter how big you may be, there is always someone bigger.

ENGAGE RIDLEY, MOTHERFUCKER!

La mia ludoteca

I miei livelli di Super Mario Maker

Offline Zanzegù

  • Moderatore
  • MIKE BONGIORNO
  • ****
  • Post: 11889
  • Sesso: Maschio
Re:Mother 3!!! *SPOILER*
« Risposta #95 il: Aprile, 26, 2014, 17:50 »
A me sul finale caddero un paio di lacrimucce, lo ammetto :laughing7:


Elite Smash:

Offline Lord Ridley

  • Newser
  • ZOIDBERG
  • ***
  • Post: 7753
  • リドリー
Re:Mother 3!!! *SPOILER*
« Risposta #96 il: Aprile, 26, 2014, 18:26 »
A me sul finale caddero un paio di lacrimucce, lo ammetto :laughing7:
Eh, io pure.
Da come me ne avevano parlato e dai trailer giappi, mi aspettavo una reazione molto più pesante.
Non si può certo dire che non fosse toccante, comunque.
La parte iniziale l'ho trovata più drammatica, in realtà. Il colpo di scena dell'identità del tipo mascherato l'avevo capito subito, magari anche questo ha influito.

Nel complesso mi è piaciuto davvero tanto. Penso sia il gioco più bizzarro che ho giocato.
È pieno di trovate assurde che mi han fatto bellicare.
La parte dei bagni nell'Empire Porky Building è il top, ma ce ne sono così tante altre bellissime che se provassi a farne una lista di sicuro dimenticherei qualcosa.

Credo che EarthBound nella sua semplicità mi sia piaciuto leggermente di più da giocare, ma il tasso di delirio di Mother 3 lo rende davvero unico.
La colonna sonora poi è qualcosa di pazzesco.

Comunque, il drago gigante...
Spoiler (click to show/hide)
Citazione da: Masahiro Sakurai
Remember, no matter how big you may be, there is always someone bigger.

ENGAGE RIDLEY, MOTHERFUCKER!

La mia ludoteca

I miei livelli di Super Mario Maker

 

Privacy Policy