Allora, consiglio: non sincronizzare MAI il proprio iPod/iPhone/quelchelè con librerie altrui. Pericolo (anzi, certezza), cancellamento tutte le canzoni che c'erano prima sul tuo iPod e aggiunta di tutte le canzoni della libreria dell'altro.
Altro consiglio: fatti inviare le canzoni sul tuo computer e mettile nella TUA libreria e poi fai la sincronizzazione. 
Proprio come avevo detto io a quel pirlone del mio amico!
"Non fare così che dopo posso dire addio a tutto..."
La seconda soluzione può funzionare, ma.. per ora non è attuabile, causa problemini familiari.
Altri consigli? Volevo passare le canzoni direttamente da un solo computer.. o cose del genere. ò_ò