Trailer d'annuncio dello spin-off di Ace Attorney Origins

[Ing.MarioBros]

Capcom ha rilasciato il teaser trailer dello spin-off di Ace Attorney annunciato l'altro giorno, ambientato nei primi anni del ’900.
Nel video, vengono mostrati i due portagonisti:

[Rin]

La musica è figa. Magari è un parente di Phoenix, poco poco. Ci assomiglia un po' xD

[Godot]

è un parente di Phoenix! Infatti si chiama Naruhodou (che è il cognome giapponese di Phoenix) Ryuunosuke. Il suo nome è l'unione di quello jap di Phoenix  "Ryuuichi" più quello di Apollo "Housuke".
Il gioco è ambientato nel periodo Meiji che è praticamente il periodo in cui nacque il sistema giudiziario giapponese. 

[Rin]

Ma il cognome giappo di Phoenix, Naruhodou, mi ricorda la parola giapponese "capire" è possibile?

[Godot]

Sì, è stato scelto proprio per quel motivo! Infatti durante il gioco vengono fatti diversi giochi di parole con il suo nome.

[WaluigiRacer]

Uh, bel video, ma non ci ho capito granché

La musica ha un non so che di francese, possibile?

è un parente di Phoenix! Infatti si chiama Naruhodou (che è il cognome giapponese di Phoenix) Ryuunosuke. Il suo nome è l'unione di quello jap di Phoenix  "Ryuuichi" più quello di Apollo "Housuke".

Che figa 'sta cosa, non la sapevo

[Rin]

Sì, è stato scelto proprio per quel motivo! Infatti durante il gioco vengono fatti diversi giochi di parole con il suo nome.

Peccato che certe cose si siano un po' perse nella versione inglese xD Semplicemente continuano a prenderlo in giro per i suoi capelli xD